types of capital câu

• Of the two types of capital, the mental one is the more important and expensive of the two.
  Trong 2 loại này, tâm lý quan trọng hơn và đắt giá hơn.
• Of the two types of capital, the mental is the more important and expensive of the two.
  Trong 2 loại này, tâm lý quan trọng hơn và đắt giá hơn.
• There are different types of capital, financial capital is only one of the types.
  Có nhiều loại vốn, vốn tài chính chỉ là một loại.
• There are different types of capital, including cultural, economic and educational.
  Có nhiều loại vốn khác nhau, bao gồm văn hóa, kinh tế và giáo dục.
• So I think we have to distinguish these two types of capital.
  Vì vậy, chúng ta cần phải phân biệt được hai loại hình doanh nghiệp này.
• According to these characteristics, there are owned (equity) and borrowed (debt) types of capital.
  Theo cách phân loại này, ta có loại vốn sở hữu (vốn chủ sở hữu) và vốn vay (nợ).
• recognise and compare types of capital and the financing of companies
  Nhận biết và so sánh các loại hình vốn và nguồn vốn tài chính của các doanh nghiệp
• Recognize and compare types of capital and the financing of companies
  Nhận biết và so sánh các loại hình vốn và nguồn vốn tài chính của các doanh nghiệp
• Recognise and compare types of capital and the financing of companies.
  Nhận biết và so sánh các loại hình vốn và nguồn vốn tài chính của các doanh nghiệp
• Like any manufacturing business, paper bags making business requires two types of capital investment.
  Như bất kỳ doanh nghiệp sản xuất nào, việc kinh doanh túi giấy yêu cầu hai loại vốn đầu tư.
• Some types of capital gains, such as those derived from transfer of shares, are, in some cases, tax exempt.
  Trong một số trường hợp, các loại lợi nhuận vốn, ví dụ như lợi nhuận từ việc chuyển nhượng cổ phần, sẽ được miễn thuế.
• Bitcoin and crypto losses can be used to offset other types of capital gains for tax purposes and therefore save you money.
  Các khoản lỗ bitcoin và crypto có thể được sử dụng để bù đắp các loại tăng vốn khác cho mục đích thuế và do đó giúp bạn tiết kiệm tiền.
• However, the scope for switching between types of capital inflow probably increases with the length of the period after the initial external imbalance.
  Tuy nhiên, phạm vi chuyển dịch giữa các hình thức vốn vào có lẽ đã tăng lên theo độ dài của thời kỳ diễn ra sau sự mất cân đối đối ngoại ban đầu.
• Most modern analyses usually cite four to seven types of capital, as in Natural Capitalism or the theories of intellectual capital.
  Các phân tích hiện đại nhất thông thường nhắc đến từ 4 tới 7 dạng tư bản, như trong chủ nghĩa tư bản tự nhiên hay các học thuyết của tư bản tri thức.
• Most modern analyses usually cite four to seven types of capital, as in Natural Capitalism or the theories of intellectual capital).
  Các phân tích hiện đại nhất thông thường nhắc đến từ 4 tới 7 dạng tư bản, như trong chủ nghĩa tư bản tự nhiên hay các học thuyết của tư bản tri thức.
• The French sociologist Pierre Bourdieu separated class and power dynamics into three types of capital – economic, social, and cultural capital.
  Nhà xã hội học lừng danh người Pháp Pierre Bourdieu khi nghiên cứu quá trình phát triển của một cá nhân đã phân định ra ba loại vốn: kinh tế, văn hóa và xã hội.
• Indeed, China’s approach of opening up to FDI rather than other types of capital inflows has helped insulate it from many of the risks associated with capital account liberalization.
  Phương pháp mở cửa của Trung Quốc để tiếp cận nguồn vốn FDI hơn là các nguồn vốn khác đã giúp quốc gia này tránh được nhiều rủi ro liên quan tới tự do hóa tài khoản vốn.
• Financial capital can also be in the form of purchasable items such as computers or books that can contribute directly or indirectly to obtaining various other types of capital.
  Vốn tài chính cũng có thể dưới hình thức các mặt hàng có thể mua được chẳng hạn như máy tính hoặc sách mà có thể đóng góp trực tiếp hoặc gián tiếp cho việc có được các loại khác của vốn.[5]
• The relationship between financial capital, money , and all other types of capital , particularly human capital or labor , is assumed in central bank policy and laws relating to devices as above.
  Mối quan hệ giữa vốn tài chính, tiền, và tất cả các phong cách khác của vốn, đặc biệt là vốn con người hay sức lao động, được giả định trong chính sách ngân hàng trung ương và các quy định liên quan đến các công cụ như trên.
• Dione emphasized that Vietnam's sustainable development and competitiveness depend on forging a resilient economy against shifting megatrends, as well as the development and deployment of various types of capital.
  Ông Ousmane Dione cũng khẳng định sự phát triển bền vững và cạnh tranh của Việt Nam phụ thuộc vào việc có được một nền kinh tế có khả năng chống chịu các xu hướng lớn, đồng thời phát triển và triển khai các loại vốn khác nhau.